- El propio Gautier echa mano del término en su prefacio a la edición de 1868 de Las flores del mal:
"El
estilo inadecuadamente denominado como decadencia no es nada más que el
arte que ha alcanzado un nivel de extrema madurez producido por los
declinantes soles de antiguas civilizaciones: estilo ingenioso y
complicado, lleno de sombras y búsqueda, haciendo retroceder
constantemente los límites del discurso, tomando cosas prestadas de
todos los vocabularios técnicos, tomando color de todas las paletas y
notas de todos los teclados, luchando por presentar lo más inexpresable
del pensamiento, lo vago y más fugaz de los contornos de la forma,
escuchando para traducir las sutiles confidencias de la neurosis, las
moribundas confesiones de la pasión que se han hecho depravada, y las
extrañas alucinaciones de la obsesión que se está convirtiendo en
locura" (cit. 166).
No hay comentarios:
Publicar un comentario